velo-route-enfant-decathlon

REF: 8874183

VAN RYSEL 100 26"

2025

Descubre nuestros consejos para ajustar, mantener y reparar la bicicleta de CARRETERA infantil VAN RYSEL 100 de 26 pulgadas. También encontrarás una amplia selección de accesorios y repuestos compatibles.

Lexico

Rueda de ajuste del freno

Cada freno tiene una rueda de ajuste en las palancas. Estas se utilizan para ajustar la tensión del cable. Gire esta perilla para encontrar el ajuste óptimo. (Cuanto más apretada esté la rueda, más tenso estará el cable).

Molette de réglage des freins
El desviador

El desviador trasero MICROSHIFT M665 con sistema “Clutch” permite sujetar el desviador y evitar saltos de cadena.

Tornillo de sujeción del vástago

Los dos tornillos sujetan la potencia al tubo de dirección de la horquilla.

Para apretarlos o aflojarlos, utilice una llave Allen del 5.

VELO ROUTE ENFANT TRIBAN 100 26 POUCES: notice, réparation

Primera salida: 4 consejos antes de empezar

¿Cómo montar correctamente lel manillar?

1 - Preparar la potencia:
- Aflojar los tornillos de la tapa de la potencia con una llave Allen del 5.
- Retirar la tapa y colocar el manillar en el centro de la potencia, alineando las marcas, si las hay.

2 - Fijar el manillar:
- Volver a colocar la tapa de la potencia.
- Apretar ligeramente cada tornillo.

3 - Ajustar y apretar:
- Colocar el manillar en la posición deseada.
- Apretar gradualmente los tornillos al par recomendado de 11 Nm.
- Comprobar que el manillar no se mueva y esté correctamente alineado con la rueda delantera.

VELO ROUTE ENFANT VAN RYSEL 100 26 POUCES: notice, réparation
Sillín: ¿Cómo ajustar correctamente la altura del sillín antes de tu primer viaje?

Es importante ajustar la altura del tubo del sillín y del manillar según la morfología de su hijo.

1 - Asegúrese de no sobrepasar el límite de altura grabado en la tija del sillín.
⚠️ No respetar este límite puede provocar la rotura del cuadro o de la tija del sillín, lo que puede ser peligroso durante el uso.

2 - Ajuste y apriete:
- Siente al niño en el sillín, baja el pedal y coloca el talón sobre él: la altura del sillín es correcta cuando la pierna del niño está recta. Mientras esté sentado en el sillín, compruebe también que los dedos de los pies del niño estén en contacto con el suelo.
- Apriete el tornillo de apriete con una llave dinamométrica, respetando el par de apriete recomendado de 17 Nm.

Selle : Comment bien régler la hauteur de la selle avant la première sortie?
¿A qué presión debo inflar las ruedas de la bicicleta de carretera de mis hijos?

La presión recomendada siempre está impresa en el flanco de cada neumático de bicicleta. Recomendamos inflar los neumáticos a la presión indicada en el flanco. Esta presión puede variar según el tipo de neumático.

La presión de los neumáticos es especialmente importante en las bicicletas de carretera. El agarre de los neumáticos se ve sometido a mucha presión, especialmente en las curvas.

A quelle pression gonfler les pneus du vélo gravel enfant ?
¿Cómo garantizar que los frenos estén correctamente ajustados?

Para comprobar la eficacia de los frenos, sujete el manillar de la bicicleta de carretera infantil. Active la palanca derecha para el freno trasero o la izquierda para el delantero. La rueda que se está probando debe detenerse después de esta acción. Las pastillas de freno no deben rozar contra el neumático (solo deben estar en contacto y paralelas a la llanta).

¿El frenado es ineficaz o la rueda roza? Esto es lo que puede hacer:

- Hay una rueda situada delante de la palanca de freno.
- Girar la rueda en sentido horario tensará el freno (= frenado más fuerte).
- Girar la rueda en sentido antihorario aflojará el freno (= frenado menos fuerte y las pastillas se separarán de la llanta).

Los frenos se someten a mucha tensión durante los paseos en bicicleta de carretera: compruebe regularmente su correcto ajuste.

VELO ROUTE ENFANT TRIBAN 100 26 POUCES: notice, réparation

Mantengo la bicicleta de carretera de los niños.

¿Cómo mantener una bicicleta de carretera infantil?

Cuida la bicicleta de tu hijo para que siempre esté listo para nuevas aventuras.

Para un mantenimiento completo de la bicicleta de tu hijo, te recomendamos los siguientes 3 pasos:
1. Desengrasar la transmisión
2. Limpiar la bicicleta
3. Lubricar la cadena

Nuestro kit de limpieza para bicicletas (8751194) incluye tres pasos, incluyendo tres productos esenciales.

Para más información, mira el vídeo:

¿Cómo comprobar el estado de tus neumáticos?

Antes de cada salida, es fundamental revisar el estado de las llantas de tu bicicleta.

Si está desinflada, revisa si tiene pinchazos. Para ello, vuelve a inflarla al máximo.

Si se desinfla rápidamente, retira la rueda y luego la llanta para cambiar o reparar la cámara.

Si se desinfla lentamente, revisa la superficie de la llanta para ver si tiene clavos o fragmentos de vidrio. Luego, retira la rueda y luego la llanta para cambiar o reparar la cámara, teniendo cuidado de retirar el clavo o el fragmento de vidrio de la llanta.

Si no está desinflada, recomendamos revisar la presión correcta de las llantas (ver sección anterior).

¿Cómo guardar la bicicleta?

Recomendamos guardar la bicicleta en un lugar seco. Es importante asegurarse de que no se humedezca.

La vida útil de una bicicleta infantil depende de su uso, mantenimiento y almacenamiento.

Cuanto más húmedas y saladas sean las condiciones, más susceptible será la bicicleta a la corrosión y menor será su vida útil.

Por lo tanto, es importante guardarla limpia y seca en un lugar seco.

¿Cómo comprobar el desgaste de los frenos de llanta?

Cuando notes que los frenos ya no responden tan bien como al principio, quizás sea momento de cambiar las pastillas de freno.

Mira el video para aprender a cambiarlas:

Tengo un pequeño problema

¿Qué hacer en caso de pinchazo? ¿Cómo cambiar una cámara?

En caso de pinchazo, deténgase inmediatamente en un lugar seguro para evitar dañar la llanta.

Coloque la bicicleta boca abajo sobre el sillín y el manillar.

Para la rueda delantera, simplemente retírela de la horquilla y cambie la cámara (vea el video instructivo).

Para la rueda trasera, cambie el desviador al piñón más pequeño. Afloje la rueda y cambie la cámara.

Como último recurso, siempre puede usar un sellador de neumáticos, que permite reparar cámaras pinchadas sin herramientas (no apto para cámaras rotas).

El desviador no cambia correctamente. ¿Qué debo hacer?

Si los cambios de tu bicicleta de carretera no funcionan correctamente, se debe a una mala guía del desviador trasero sobre los piñones.

Revisa el cable y la funda:

Unos extremos de funda mal colocados pueden dificultar la tracción del cable del desviador y dificultar el cambio. Si un tapón de la funda está mal colocado, colócalo manualmente en su funda.

Si el desviador no se mueve incluso después de usar la palanca de cambios, es probable que el cable y la funda estén agarrotados. Es necesario cambiar el cable y la funda.

La patilla del desviador puede estar doblada, especialmente en caso de impacto. En ese caso, es imposible ajustar los cambios; te recomendamos visitar el taller de tu tienda Decathlon más cercana para que la enderecen.

La palanca de freno toca el manillar. ¿Qué debo hacer?

Si la palanca de freno está demasiado floja o demasiado blanda, tocará el manillar con demasiada facilidad.

Recomendamos ajustar la tensión del cable de freno con la rueda ubicada en la palanca.

Afloje la rueda y la contratuerca hasta obtener la tensión correcta del cable para una palanca de freno firme, pero no demasiado rígida.

¿Es mejor así? Una vez que encuentre la tensión deseada, apriete la contratuerca de la palanca de freno para fijarla.

VELO ROUTE ENFANT VAN RYSEL 100 26 POUCES: notice, réparation

Piezas de repuesto

¿Necesitas cambiar algún componente? Encuentra todos nuestros repuestos para bicicletas de carretera de 26" para niños de 9 a 12 años.

VAN RYSEL 100 26": manual, reparación

¿Necesitas asistencia?