FIT 100 : notice, réparation

REF: 8937270, 8937271, 8948817

FIT 100

2025

El reloj Fit 100 te acompaña en todas tus actividades deportivas midiendo con precisión tu frecuencia cardíaca, tu rendimiento y tu posición GPS.

Aquí encontrarás toda la información que necesitas para utilizar, mantener y sacar el máximo partido a tu reloj.

Primera vez que uso mi reloj FIT100

Desembalaje y primeros pasos

- Desempaquete el reloj de su embalaje.
- Conecte el reloj con el cable USB-C incluido para encenderlo.
- ¿Por qué este modo?: Para proteger la batería durante el transporte.

Descargar e instalar la aplicación móvil

- Enlace a la app (iOS/Android)
- Requiere conexión: el reloj no funcionará sin la app.

Emparejamiento de relojes: la aplicación

Pasos detallados para conectar el reloj a tu teléfono inteligente:

Problemas comunes y soluciones

- Asegúrate de que tu teléfono esté cargado y conectado a internet (4G o Wi-Fi).
- Asegúrate de que el Bluetooth esté activado.
- Permite que la aplicación acceda a la configuración necesaria.

Características principales de mi reloj FIT100

Monitoreo de la frecuencia cardíaca
Seguimiento GPS incorporado

Para que funcione el GPS: sincroniza tu reloj con la aplicación para tener el mapeo

Conteo de pasos

Nuestro algoritmo de conteo de pasos se basa en el movimiento de la muñeca. Por lo tanto, la precisión depende de tu actividad diaria.
También puedes notar diferencias con otros sistemas de conteo de pasos (teléfonos o productos de otras marcas), ya que cada fabricante elige su propio algoritmo de medición e intenta aproximarse a la realidad. Sin embargo, los movimientos aleatorios cotidianos pueden afectar la precisión al sobreestimar o subestimar la actividad:

- El conteo de pasos comienza una vez que has dado al menos 10 pasos. Esto es para excluir los pequeños movimientos aleatorios cotidianos y contar solo los pasos relacionados con caminar.

- Tener la mano en el bolsillo, sujetar un bolso o apoyarla en un cochecito o carrito de la compra afecta considerablemente el conteo. Por lo tanto, evita estas situaciones en la medida de lo posible para garantizar una información fiable.

- Datos como el sexo, la edad, la altura y el peso contribuyen al cálculo de pasos, distancia y calorías. Por lo tanto, es importante proporcionar la información correcta.

- La forma de llevar el reloj puede afectar su precisión. Si el producto se mueve en tu muñeca, se verá afectado. Intenta llevar el reloj lo más ajustado posible a tu muñeca.

- Otros factores ambientales pueden afectar la precisión: ascensos y descensos, el tipo de superficie sobre la que se camina, las vibraciones del automóvil, etc. Todos estos factores pueden provocar pasos en falso o, por el contrario, un conteo insuficiente.

Medición del tiempo activo
Seguimiento del sueño

Para el sueño, al igual que para el conteo de pasos, es importante llevar el producto ajustado a la muñeca para obtener una buena medición. El reloj solo detecta el sueño después de 3 horas de sueño.

Notificaciones del teléfono inteligente
Modo deporte

14 deportes preinstalados, más de 50 disponibles a través de la app:
Cinta de correr
Carrera al aire libre
Senderismo en interiores
Senderismo al aire libre
Senderismo en interiores
Entrenamiento físico
Máquina de remo
Entrenamiento de fuerza
Yoga
Pilates
Elíptica
Natación

Máximo 20 deportes en el reloj

- Añade o elimina deportes a través de la app

Modo cardio

Reloj que se transforma en una pulsera de actividad

Personalizar la pantalla y la configuración

Cada deporte muestra datos diferentes según la práctica, por ejemplo, ritmo de carrera y velocidad de ciclismo.

Posibilidad de establecer alertas y objetivos para cada deporte: objetivo - duración - calorías - distancia (GPS)

Competidor inteligente: Establece un ritmo objetivo para saber si vas por detrás o por delante de lo previsto en tu carrera.

Entrenamiento por intervalos: Un temporizador te permite controlar la duración del entrenamiento, la duración del ejercicio, el número de repeticiones y el tiempo de descanso.

Comprensión de la medición y precisión de los datos

Cómo funciona el GPS a bordo

La adquisición de la señal GPS depende del entorno y puede tardar bastante. Sin embargo, hemos desarrollado una función para optimizar este tiempo de adquisición.

Esta función te permite captar rápidamente la señal GPS (en menos de 30 segundos) durante actividades al aire libre. Funciona con un archivo de posicionamiento satelital.

Estos datos se descargan automáticamente en tu reloj; puedes comprobar la validez de este archivo directamente en él: "Sistema" -> "Otros ajustes" -> "Sistema de satélites" -> "Detalles de la posición del satélite GPS".

Para adquirir la señal más rápidamente, se recomienda estar en una zona lo más despejada posible (no en interiores) y no moverse (es muy difícil captar la señal en movimiento).

Tiempo activo: ¿cómo se calcula?

El algoritmo del dispositivo utiliza dos métodos de cálculo:
- una frecuencia de zancada de 110 pasos/min o un rango de frecuencia cardíaca superior al 64 % de la frecuencia cardíaca máxima.

El método de cálculo es 2+N: el tiempo acumulado comienza después de que se cumpla la condición durante más de dos minutos consecutivos.
La unidad de medida del tiempo de ejercicio son los minutos.

Precisión de la medición de la frecuencia cardíaca

Hemos realizado pruebas con las últimas tecnologías ópticas para ofrecerte la tecnología más fiable.
Sin embargo, ciertos factores pueden afectar la medición de la frecuencia cardíaca, en particular la posición del reloj en la muñeca, además de otros como el frío, el vello corporal, el color de la piel y los tatuajes.

El reloj debe quedar bien ajustado, por encima del hueso de la muñeca, sin que resulte incómodo. Si el ajuste es demasiado holgado, el reloj no podrá medir la señal correctamente.

Cada 10 minutos, el reloj recopila datos para el algoritmo de estrés.

*Este reloj no es un dispositivo médico.

Conteo de calorías

Puedes establecer objetivos diarios directamente en la aplicación.

Mis accesorios de reloj

  • FIT 100 : notice, réparation

    Cable de carga

    Cable USB-C

  • FIT 100 : notice, réparation

    Correas intercambiables

    Selección de colores disponibles:

    Proximamente

FIT 100 : notice, réparation

¿Cómo cambiar la pulsera?

¡Pronto habrá un video!

¿Quieres cambiar la correa de tu reloj y darle un nuevo look?
¡Es rápido y fácil!
Sigue nuestro video paso a paso para aprender a quitar e instalar una correa nueva de forma segura.

Mantenimiento de mi reloj FIT100

Lávelo regularmente (en la ducha, por ejemplo) o con agua caliente y jabón. Es importante retirarlo y dejarlo secar después del lavado para evitar alergias.

Reparando mi reloj FIT100

¿Tu reloj tiene algún problema o necesitas reemplazar algún accesorio?
Estas son las piezas de repuesto disponibles:
- Cable de carga
- Correa

Estas piezas están disponibles individualmente para facilitar el reemplazo o la reparación y prolongar la vida útil de tu producto.

Solución de problemas y restablecimiento:
Si tienes un problema de conexión o de funcionamiento, puedes seguir estos pasos:

- Restablecer el reloj (reinicia el producto)
- Desactivar el emparejamiento Bluetooth con tu teléfono
- Desinstalar y volver a instalar la aplicación asociada

Manual

¿Necesita el manual de usuario? Haga clic en el botón de descarga.

Proximamente

Declaración de conformidad UE

¿Necesita la declaración de conformidad? Haga clic en el botón de descarga.