Montaje
¡Déjese guiar!
Ya sea con nuestro vídeo de montaje o con las instrucciones paso a paso.

REF: 8947001
2026
Si los saltos repetidos, los rayos UV o el viento han deteriorado su trampolín, sepa que puede renovarlo por completo adquiriendo repuestos (red, espuma, lona de salto, etc.).
Aquí encontrará todos nuestros consejos:
Vídeo de montaje.
Preguntas frecuentes.
Asistencia en línea.
Consulte nuestra gama de repuestos y el manual de instrucciones aquí:
¡Déjese guiar!
Ya sea con nuestro vídeo de montaje o con las instrucciones paso a paso.
DOMYOS TRAMPOLIN 520

Restricciones
Peso máximo del usuario: 130 kg.
No saltar varias personas a la vez en el trampolín.
No utilizar en interiores.
Prohibido para niños menores de 3 años.
No recomendado para niños menores de 6 años.
Utilizar bajo la supervisión de un adulto.
Se recomienda dejar un espacio libre de 2 metros alrededor del trampolín.
Solo para uso doméstico, para particulares.
Consejos de almacenamiento / Condiciones meteorológicas adversas
Abata los postes y la red en cuanto el pronóstico meteorológico anuncie vientos fuertes, o bien para protegerlos de las inclemencias del tiempo.
Es indispensable utilizar un kit de anclaje o un lastre en las patas de su trampolín para evitar que el viento se lo lleve y para garantizar su estabilidad durante el uso.
Consejo de mantenimiento
Limpie la espuma protectora con agua limpia y un jabón suave.
No utilice productos abrasivos ni chorros de agua a alta presión.
En invierno, proteja su trampolín de la intemperie con nuestra lona (se vende por separado) y, a ser posible, guárdelo en un lugar interior.
Tu trampolín rectangular 520 se puede reparar.
A continuación, encontrarás los repuestos para este trampolín.
Garantizamos la disponibilidad de piezas de repuesto y servicios durante 10 años.
(A partir de la fecha de compra del producto nuevo en tienda o en nuestro sitio web; la fecha que figura en el ticket de compra servirá como comprobante).

El trampolín 520 mide 4,07 m x 2,95 m.
La superficie de salto es de 8,1 m² (3,54 x 2,28 m).
La altura total es de 2,75 m.
Su peso es de 104,9 kg.

Para mayor seguridad y comodidad, recomendamos dejar un espacio de 2 m alrededor del trampolín.
La superficie debe ser plana, estable y horizontal.
Lo ideal es contar con una superficie de 56 m² (8 m x 7 m).
Es imprescindible no colocar el trampolín junto a una valla, un muro o cualquier otra edificación.
Encontrará más detalles en el manual de instrucciones.
Tu trampolín rectangular Domyos 520 se entrega en 2 bultos, con un peso total de 105 kg:
Dimensiones de la caja 1: L: 1520, An: 730, Al: 120 - Peso: 40 kg
Dimensiones de la caja 2: L: 1520, An: 730, Al: 205 - Peso: 65 kg
Si no dispones de un vehículo que te permita transportarlo, ¡considera la opción de entrega a domicilio!
Nuestro trampolín DECATHLON ha superado con éxito las numerosas pruebas de certificación de la norma sobre juguetes (NF EN 71-14) y el marcado CE (disponible más abajo).
Domyos ofrece una garantía para este producto, bajo condiciones normales de uso, de 10 años para la estructura metálica y de 2 años para el resto de las piezas y la mano de obra, a partir de la fecha de compra (tomando como referencia la fecha que figura en el ticket de compra).
La responsabilidad de DOMYOS, en virtud de esta garantía, se limita a la sustitución o reparación del producto, a criterio de DOMYOS.
Esta garantía no se aplica en los siguientes casos:
* Daños causados durante el transporte.
* Montaje incorrecto.
* Reparaciones realizadas por técnicos no autorizados por DOMYOS.
* Falta de mantenimiento.
* Uso indebido o uso anómalo.
* Uso fuera del ámbito privado.
* Daños causados por la intemperie.
Esta garantía comercial no excluye la garantía legal aplicable en el país de compra.
Más detalles en el manual de instrucciones.
NO.
Su trampolín se entrega sin accesorios.
Para mayor comodidad, encuentre aquí todo nuestro equipamiento para disfrutar al máximo de su trampolín:
El montaje de nuestro trampolín requiere aproximadamente 90 minutos y la participación de 2 personas.
Siga las instrucciones de nuestro manual y de nuestro vídeo de montaje.
Incluimos las herramientas necesarias para el montaje.
Lo ideal es realizar el montaje con buen tiempo.
Si lo va a instalar sobre césped, prepare una lona o una manta para colocarla en el suelo; así podrá depositar sobre ella los componentes, ¡especialmente los tornillos y otras piezas pequeñas que se pueden perder fácilmente!
Descubra nuestro sistema de «pasadores de presión» (*push pins*), que permite montar y desmontar ciertas partes sin necesidad de herramientas.
También tiene la opción de solicitar la entrega y el montaje de su trampolín.

1. Los tubos no encajan.
=> Siga los pasos de montaje y apóyese en nuestro vídeo de instrucciones.
=> Es imprescindible completar el montaje para que toda la estructura se asiente correctamente.
2. No consigo finalizar el montaje.
=> Haga clic en la opción de solicitud de asistencia que aparece más abajo.
Le ofreceremos asistencia por correo electrónico, teléfono o videollamada.
En caso de problemas con algún componente (bajo garantía), podemos enviarle las piezas de repuesto a su domicilio.
(Tenga en cuenta que este servicio de asistencia no está disponible en todos los países ni para todos los productos, y está sujeto a condiciones).
Si lo prefiere, también puede dirigirse a la tienda más cercana.

1. Problema de montaje:
=> Le recomendamos revisar todos los pasos de montaje indicados en el manual.
2. No dude en aplicar fuerza al atornillar los tornillos de fijación:
=> Algunos son tornillos autoperforantes, los cuales deben mecanizar ligeramente el metal para lograr una mejor sujeción. Es normal que resulte difícil al principio.

1. Deje cerrada la cremallera de su red al momento de armarla.
2. Coloque su red sobre la lona de salto de modo que la cremallera quede centrada entre dos postes y alineada con la marca en el marco.
3. Ensamble los aros y deslícelos en los bucles previstos para ello.
4. Conecte los ángulos del aro.
5. Ensamble los postes y las tapas.
6. Inserte los aros en las tapas y levante la red.
7. Instale los postes en los conectores usando los pasadores.
8. Fijar la correa de red (en la puerta) a la estructura.
Asegúrese de respetar la orientación correcta al montar los muelles en la estructura; de lo contrario, no podrá instalarlos.
Atención: existen 3 tipos de muelles diferentes; asegúrese de colocar cada uno en su lugar correspondiente.
Los soportes de fijación de los muelles son distintos; ¡tenga cuidado de montarlos en la orientación correcta!
Puede consultar los pasos de montaje en nuestro manual de instrucciones o en nuestro vídeo.
Utilice siempre la herramienta suministrada.
Si la ha perdido, le recomendamos adquirir nuestro kit de tornillería.

Por favor, compruebe bien el contenido de la caja.
Si falta alguna pieza, tenga a mano su comprobante de compra y su número de serie para tramitar una solicitud de asistencia haciendo clic más abajo en "SOLICITAR ASISTENCIA".*
También puede dirigirse a la tienda más cercana.
* Servicio disponible según el país y el producto.

El uso del trampolín está prohibido para niños menores de 3 años.
Se recomienda esperar hasta los 6 años de edad para su uso.
Debe utilizarse siempre bajo la supervisión de un adulto.
Un solo usuario a la vez.
Más detalles en el manual.
Una lona de salto duradera que soporta un peso máximo de 130 kg.
La lona de salto es el componente del trampolín que más se somete a esfuerzo durante su uso.
Fue fundamental analizarla para garantizar que mantenga sus propiedades a lo largo del tiempo. Para asegurar una calidad constante, esta lona ha sido sometida a decenas de pruebas, confirmando que conserva sus cualidades incluso tras miles de usos.
Atención: no salten varias personas al mismo tiempo en el trampolín para evitar el riesgo de colisiones.
NO.
Este trampolín ha sido desarrollado para ser instalado y utilizado únicamente en exteriores.
NO.
Se desaconseja terminantemente instalar el trampolín en una terraza o en cualquier superficie dura (como asfalto, hormigón, baldosas, madera, etc.), incluso utilizando lastre.
El trampolín tenderá a moverse, por lo que no es posible garantizar su seguridad.
NO.
El trampolín rectangular 520 no está diseñado para ser utilizado como trampolín enterrado.
Si el suelo es demasiado duro, a veces resulta complicado utilizar un kit de anclaje.
Puede añadir lastre utilizando pesos o sacos de arena.
En cualquier caso, es imprescindible que el trampolín esté sujeto al suelo con la mayor firmeza posible.
Nuestro equipo ha desarrollado un saco de lastre que estará disponible próximamente.

SALTA CON TOTAL SEGURIDAD
COJÍN DE PROTECCIÓN
Fabricado en PVC sin ftalatos, se coloca sobre los muelles y la estructura metálica. Tiene un grosor de 20 mm sobre el marco y 20 mm sobre los muelles.
RED DE PROTECCIÓN
De polietileno; cuenta con un cierre de cremallera para garantizar la máxima seguridad.
LONA DE SALTO
Flexible y fabricada en polipropileno, cuenta con tratamiento anti-UV para ofrecer una resistencia óptima en exteriores.
84 muelles.
3 niveles de dureza diferentes en los muelles para asegurar un rebote óptimo.
ESTRUCTURA METÁLICA
De acero galvanizado en caliente, con tratamiento anticorrosión.
Tubos de la estructura: diámetro = 50 mm / grosor = 2 mm.
Para su seguridad:
* Compruebe el estado de su trampolín antes de cada uso.
* No salten varias personas a la vez en el trampolín.
* Asegúrese de cerrar bien la cremallera de la red.
* Salte en el centro del trampolín.
Encontrará más información y consejos para un uso seguro en el manual de instrucciones.
Compruebe el montaje de su trampolín y el apriete de los tornillos.
En un jardín cerrado, los ruidos pueden amplificarse.
Consejo:
Al montar su trampolín, recuerde lubricar las uniones metálicas con el tubo de grasa de teflón para evitar la fricción:
¡¡¡SÍ!!!
Atención: instale el trampolín sobre un terreno plano, estable y horizontal y, OBLIGATORIAMENTE, fíjelo al suelo.
Es indispensable utilizar un kit de anclaje o lastre en las patas del trampolín para evitar que el viento se lo lleve y para garantizar su estabilidad durante el uso.
En caso de tormenta o rotura, la garantía no cubre las piezas dañadas.

NO.
Se desaconseja terminantemente utilizar el trampolín mientras llueve o si la lona de salto está mojada.
NO.
La red, la estructura y las espumas le garantizan toda la protección que necesita.
Esta seguridad ha sido validada conforme a la norma sobre juguetes (NF EN 71-14).
Se desaconseja terminantemente utilizar el trampolín sin sus elementos de seguridad.
En verano, ante una exposición directa al sol y altas temperaturas, le recomendamos retirar las espumas protectoras y volver a colocarlas solo cuando vaya a utilizar el trampolín.
De este modo, prolongará su vida útil al protegerlas de los rayos UV y evitará pisar una superficie que pueda estar muy caliente.
En invierno, le aconsejamos desmontar los postes y proteger el trampolín de las inclemencias meteorológicas utilizando nuestra lona (se vende por separado).
Lo ideal es desmontar el trampolín y guardarlo durante el invierno en un lugar protegido de la intemperie (como un cobertizo de jardín o un garaje).
En caso de tormenta o vientos fuertes, compruebe siempre que el trampolín esté bien sujeto al suelo y desmonte los postes y la red para reducir la resistencia al viento.

SÍ, es un riesgo importante.
¡Es IMPERATIVO lastrar o fijar el trampolín al suelo para garantizar su seguridad y la de sus vecinos!
También le aconsejamos desmontar los postes, colocarlos sobre la lona de salto y cubrir todo el conjunto con una lona protectora.
Si, a pesar de todo esto, se produce alguna rotura (no cubierta por la garantía), encontrará más abajo todos nuestros repuestos para su trampolín.
En caso de problemas durante el uso de su dispositivo, le rogamos que consulte atentamente el manual y nuestra lista anterior.
Si el problema persiste, puede dirigirse a la tienda más cercana o solicitar asistencia en línea a continuación.
Tu trampolín rectangular 520 es 100 % reparable.
Cuenta con una garantía de 10 años para la estructura metálica y de 2 años para las piezas contra defectos*.
En caso de cualquier problema, ten a mano tu comprobante de compra y tu número de serie para solicitar asistencia haciendo clic más abajo en "SOLICITAR ASISTENCIA".
Te pondremos en contacto con nuestro equipo de servicio posventa; te atenderemos por teléfono, correo electrónico o videollamada**.
También puedes dirigirte a tu tienda más cercana:
- Para un diagnóstico (gratuito) y reparación (con coste o cubierta por la garantía, según el diagnóstico).
- Para un cambio de producto (siempre que esté cubierto por la garantía y el producto no sea reparable).
- Para obtener un vale o un reembolso (siempre que esté cubierto por la garantía y el producto no sea reparable).
Si se ha roto alguna pieza y no está cubierta por la garantía, puedes encontrar todos nuestros repuestos más abajo.
*Más detalles al pie de la página o en nuestro manual de instrucciones.
** Servicio disponible según el país y el producto.
Nuestro equipo de ingenieros ha desarrollado un COJÍN DE PROTECCIÓN (de PVC sin ftalatos) que cubre los muelles y la estructura metálica (con un grosor de 20 mm sobre el bastidor y 20 mm sobre los muelles).
Este protector perimetral está compuesto por varias secciones, de modo que, en caso de algún problema, solo sea necesario sustituir la parte dañada.
Tenga en cuenta que existe una referencia específica para la longitud y otra para la anchura.
Atención: no corra sobre la espuma.
Puede encontrar todos nuestros repuestos más abajo.

NO.
Nuestro trampolín está destinado exclusivamente a uso privado.
No está diseñado para ser instalado en entornos colectivos, establecimientos profesionales ni lugares abiertos al público.
Cumple con la normativa sobre juguetes (NF EN 71-14).
Repara tú mismo tu trampolín rectangular 520

CAMBIO DE ESPUMA
El borde protector de su trampolín está compuesto por varias piezas.
¿Puede reemplazar únicamente la pieza dañada, que se fija a la estructura mediante cierres de velcro?
Atención: existen dos tamaños diferentes (ancho y largo).
1- Retire las cintas de sujeción.
2- Retire el cordón de fijación.
3- Despegue el velcro de la pieza que desea reemplazar.
4- Coloque el nuevo protector.
5- Fije los cierres de velcro.
6- Coloque el cordón de fijación.
7- Conecte la cinta de sujeción de la abertura a la estructura.

CAMBIO DE MARCO O UNIÓN EN «T»
Se recomienda realizar esta operación entre dos personas.
1- Retire las bandas elásticas que sujetan los postes.
2- Retire los postes y la red.
3- Retire la cuerda que sujeta los protectores a los muelles.
4- Despegue los cierres de velcro de los protectores.
5- Comience retirando los muelles con ayuda de la herramienta y retire la lona de salto.
6- Desenrosque los tornillos que unen las patas a la pieza de unión en «T».
7- Sustituya la(s) pieza(s) defectuosa(s) desmontándola(s).
Nota: En la pieza de unión en «T», conserve la pequeña cubierta de plástico y vuelva a colocarla.
8- Vuelva a montar la lona de salto y los muelles, consultando el manual o el vídeo.
9- Vuelva a montar los postes, asegurándose de fijar correctamente la red de protección.

CAMBIO DE PIE O ENLACE DE PIE
Se recomienda realizar esta operación entre dos personas.
1- Retire los tornillos de fijación de la pata en «L» y de la pieza de unión.
2- Retire los tornillos de fijación del conector de la pata y de la pata en «L».
3- Sustituya la pieza dañada.
4- Vuelva a montar el conjunto siguiendo los pasos indicados en el manual o en el vídeo de montaje.

CAMBIO DE MUELLES
¡ATENCIÓN! ASEGÚRATE DE ELEGIR LOS MUELLES CORRECTOS:
Existen 3 tipos de muelles para el trampolín 520.
1- Retira las bandas elásticas que sujetan los postes.
2- Retira las fijaciones que unen la red a la estructura.
3- Retira los postes y la red.
4- Retira el cordel que sujeta las almohadillas protectoras a los muelles.
5- Despega las almohadillas protectoras (fijadas con velcro).
6- Ten a mano la herramienta para muelles.
(disponible a la venta junto con nuestro kit de tornillería)
7- Retira los muelles dañados.
8- Coloca los muelles nuevos, prestando atención a la orientación correcta.
9- Sigue de nuevo los pasos de montaje indicados en el manual o en el vídeo.

CAMBIO DE LA LONA DE SALTO
1- Retire las gomas de sujeción de los postes.
2- Retire las fijaciones que unen la red a la estructura.
3- Retire los postes y la red.
4- Retire las almohadillas de protección.
5- Retire los muelles uno a uno.
(consulte el tutorial «Cambio de muelles»)
6- Coloque la nueva lona de salto.
7- Vuelva a montar los muelles siguiendo los pasos indicados en el manual o en el vídeo.
8- Vuelva a montar los postes y la red de protección.

CAMBIO DE RED
1- Retire las gomas de sujeción de los postes.
2- Retire las fijaciones que unen la red a la estructura.
3- Retire los postes y la red.
4- Retire el arco de los extremos de los postes.
5- Retire el arco de rigidez de la red, empezando por las esquinas.
6- Retire la red y coloque la nueva, asegurándose de que la puerta quede bien orientada.
7- Vuelva a montar la nueva red siguiendo los pasos indicados en el manual de montaje o en el vídeo.

CAMBIO DE POSTE
ATENCIÓN: EL POSTE ESTÁ COMPUESTO POR 2 PARTES DIFERENTES.
1- Retire los postes utilizando el pasador de presión («push pin»).
2- Retire el arco de la red de los extremos de los postes.
3- Retire el terminal del poste.
4- Retire las espumas protectoras.
5- Separe la parte superior del poste de la parte inferior.
6- Reemplace la pieza dañada.
7- Siga de nuevo los pasos de montaje indicados en el manual o en el vídeo.

CAMBIO DE LA ESPUMA DEL POSTE
1- Retire los postes utilizando el pasador de presión («push pin»).
2- Retire el arco de la red de los extremos de los postes.
3- Retire la pieza terminal del poste.
4- Retire la espuma dañada.
5- Instale la nueva espuma (es necesario «darle forma» previamente, ya que puede haberse aplastado durante el envío).
6- Siga de nuevo los pasos de montaje indicados en el manual o en el vídeo.
CAMBIO DE TERMINAL DE POSTE
1- Retire los postes utilizando el pasador de presión («push pin»).
2- Retire el arco de la red de los extremos de los postes.
3- Retire el extremo dañado del poste.
4- Instale el nuevo extremo.
5- Siga de nuevo los pasos de montaje indicados en el manual o en el vídeo.

Le invitamos a ponerse en contacto con nuestros técnicos.
Es imprescindible que tenga a mano su número de serie para solicitar asistencia.
Parte principal: 100% Acero
Tejido principal: 100% Polipropileno
Espuma de protección: 50% Policloruro de vinilo, 50% Polietileno espumado
Red: 100% Polietileno
Dimensiones del trampolín: 4,07 m x 2,95 m
Tamaño de la lona de salto: 8,1 m² (3,54 x 2,28 m)
Altura total: 2,75 m
Peso total: 104,9 kg
Dimensiones de la caja 1: L: 1520 A: 730 H: 120 - Peso: 40 kg
Dimensiones de la caja 2: L: 1520 A: 730 H: 205 - Peso: 65 kg
¿Una duda, una información que no ha encontrado?

Identificar bien las piezas:

Cómo montar su trampolín:
Conforme a la norma sobre juguetes (NF EN71-14)

Domyos garantiza este producto, bajo condiciones normales de uso, durante 10 años para la estructura y 2 años para el resto de las piezas y la mano de obra, a partir de la fecha de compra (tomándose como referencia la fecha que figura en el ticket de compra). La obligación de DOMYOS, en virtud de esta garantía, se limita a la sustitución o reparación del producto, a criterio de DOMYOS.
Esta garantía no se aplica en los siguientes casos:
* Daños causados durante el transporte.
* Montaje incorrecto.
* Reparaciones realizadas por técnicos no autorizados por DOMYOS.
* Falta de mantenimiento.
* Uso indebido o uso anómalo.
* Uso fuera del ámbito privado.
* Daños causados por la intemperie.
Esta garantía comercial no excluye la garantía legal aplicable en el país de compra.
Más detalles a continuación o en el manual de instrucciones.