REF: 8989337

RACE 500

2026

Impulsa tu rendimiento con el RACE 500, gracias a su GPS de doble frecuencia de alta precisión, control de la carga de entrenamiento y análisis multideporte (running, ciclismo, triatlón), todo ello en un reloj ligero (36 g) con un estilo marcado.

Descargar la aplicación Decathlon Hub

Para aprovechar al máximo tu producto conectado, descarga gratis la aplicación Decathlon Hub. Una vez instalada la aplicación, conecta tu producto y empieza a realizar un seguimiento de tus actividades con total sencillez.

Aquí encontrará toda la información necesaria para utilizar, mantener y sacar el máximo partido a su reloj.

Primer uso de mi reloj RACE 500

Desembalaje y puesta en marcha

- Sacar el reloj de su embalaje
- Mantener pulsado el botón/corona superior
- ¿Por qué este modo?: protección de la batería durante el transporte

Descarga e instalación de la aplicación móvil

- Enlace a la aplicación (iOS/Android)
- Conexión obligatoria: el reloj no funciona sin la aplicación

Vinculación del reloj con la aplicación

1. Sacar el reloj del modo transporte
- Saca el reloj de su embalaje.
- Mantén pulsado el botón/corona superior para desactivar el modo transporte.
2. Instalar la aplicación móvil
- Descarga Decathlon Hub:
Google Play (Android)
App Store (iOS)
- Abre la aplicación e inicia sesión con tu cuenta.
3. Vincular el reloj
- Vuelve a encender el reloj pulsando el botón lateral (si se ha apagado).
- Abre la aplicación Decathlon Hub en tu smartphone.
- En la aplicación, ve a: Dispositivos → Añadir un dispositivo → RACE 500
- Selecciona tu reloj en la lista.
- El reloj generará un código para realizar la vinculación.

¡Tu reloj ya está listo para usar!

Problemas frecuentes y soluciones

- Asegúrese de que el teléfono esté cargado y conectado a Internet (4G o wifi).
- Compruebe que el Bluetooth esté activado.
- Autorice a la aplicación a acceder a los ajustes necesarios.

Uso del reloj

La navegación en su reloj es sencilla e intuitiva:


1- En la pantalla principal (pantalla de la hora): gire la corona hacia arriba o hacia abajo para desplazarse por los widgets (actividad diaria, frecuencia cardíaca, estrés, sueño, tiempo, nivel de entrenamiento, etc.).

2- En la pantalla principal (pantalla de la hora): pulse el botón/corona superior para acceder al menú de deportes e iniciar sus actividades deportivas.

3- En la pantalla principal (pantalla de la hora): mantenga pulsado el botón inferior (durante 2 segundos) para acceder al menú de herramientas (ajustes, historial de actividades, mediciones de SpO2, metrónomo, reloj, temporizador, etc.).

4- En la pantalla principal (pantalla de la hora): pulse el botón inferior (una sola vez) para activar la retroiluminación de la pantalla.

Funcionalidades principales de mi reloj RACE 500

Seguimiento de la frecuencia cardíaca

El reloj mide automáticamente la frecuencia cardíaca cada 10 minutos.
El historial de mediciones se puede consultar directamente en el reloj: basta con abrir el widget de Frecuencia cardíaca y deslizar la pantalla hacia abajo.
También puede realizar una medición puntual («one-shot») en cualquier momento, directamente desde este widget.

Seguimiento GPS de doble frecuencia

El reloj cuenta con un GPS integrado que registra tus recorridos, distancias y velocidades durante tus actividades deportivas al aire libre.
Recuerda sincronizar periódicamente tu reloj con la aplicación móvil. Esta sincronización permite actualizar los datos del GPS.
Los sistemas de doble frecuencia o «multibanda» utilizan varias bandas de frecuencia para generar trazados y puntos de ubicación más precisos cuando se utiliza el reloj en entornos complejos.

Conteo de pasos

Nuestro algoritmo de recuento de pasos se basa en el movimiento de la muñeca. Por tanto, la precisión depende de su actividad diaria.
También es posible que observe diferencias respecto a otros sistemas de recuento de pasos (como teléfonos u otros dispositivos), ya que cada fabricante utiliza su propio algoritmo de medición. Aunque el objetivo es acercarse lo más posible a la realidad, ciertos movimientos cotidianos imprevistos pueden afectar a la precisión, provocando una sobreestimación o una subestimación de los datos:

- El recuento de pasos comienza una vez que se han dado al menos 10 pasos. Esto sirve para descartar pequeños movimientos accidentales del día a día y contabilizar únicamente los pasos correspondientes a la acción de caminar.

- Llevar la mano en el bolsillo, sostener un bolso, o apoyar la mano en un cochecito de bebé o en un carrito de la compra afecta considerablemente al recuento. Por ello, le recomendamos evitar estas situaciones siempre que sea posible para obtener datos fiables.

- Los datos sobre el género, la edad, la estatura y el peso intervienen en el cálculo de los pasos, la distancia y las calorías. Por tanto, es importante introducir la información correcta.

- La forma en que lleva puesto el reloj puede influir en la precisión; si el dispositivo se mueve sobre la muñeca, la precisión se verá afectada. Intente llevarlo lo más ajustado posible a la muñeca.

- Otros factores externos también pueden influir en la precisión: las subidas y bajadas, el tipo de superficie sobre la que camina, las vibraciones de un vehículo, etc. Todo esto puede generar pasos «ficticios» o, por el contrario, provocar un recuento inferior al real.

Asegúrese de indicar correctamente en la aplicación móvil (dispositivo/Race 500/Personalización) si lleva el reloj en la muñeca izquierda o en la derecha. Este ajuste es indispensable para el correcto funcionamiento del algoritmo de recuento de pasos.

Medición del tiempo activo

El reloj registra tu tiempo de actividad desde el momento en que inicias una actividad deportiva a través del menú Deporte. Estos datos te permiten realizar un seguimiento de tus periodos de actividad y visualizar su evolución, ya sea directamente en el reloj o en la aplicación.

Seguimiento del sueño

Tanto para el sueño como para el recuento de pasos, es importante llevar el dispositivo bien ajustado a la muñeca para obtener una medición correcta. El reloj solo detecta el sueño tras 3 horas de sueño.

Notificaciones en el smartphone

El reloj muestra en tiempo real las notificaciones de tu smartphone (llamadas, mensajes, alertas de aplicaciones), directamente en tu muñeca.

Modo deportivo

Sustituir por

Hay 24 deportes disponibles:
Carrera al aire libre
Cinta de correr
Trail running
Carrera en pista
Ciclismo en interior
Senderismo
Natación en piscina
Natación en aguas abiertas
Musculación
Entrenamiento funcional (Cross training)
Fitness
Yoga
Pilates
Remo
Máquina de remo
Kayak
Ciclismo de montaña (MTB)
Gravel
Caminar
Alpinismo
Triatlón
Actividad al aire libre (actividad genérica al aire libre)
Actividad en interior (actividad genérica en interior)

-> Añadir/eliminar deportes a través de la aplicación

Modo cardio

Reloj que se transforma en banda de frecuencia cardíaca

Personalización de la visualización y de los ajustes

- Cada deporte presenta una visualización de datos distinta según la actividad; por ejemplo, el ritmo en el running y la velocidad en el ciclismo.
- Posibilidad de configurar alertas y establecer objetivos para cada deporte: objetivo, duración, calorías y distancia (GPS).
- Función de competidor inteligente: permite definir un ritmo objetivo para recibir avisos sobre si se va por delante o por detrás de lo previsto durante la actividad.
- Entrenamiento por intervalos: cronómetro que permite controlar la duración total del entrenamiento, la duración de cada ejercicio, el número de repeticiones y el tiempo de descanso.

Estrés

El reloj mide automáticamente tu nivel de estrés a lo largo del día. Puedes consultar el historial en el reloj abriendo el menú «Estrés» en la caja de herramientas y desplazándote hacia abajo con la rueda.

También puedes realizar una medición puntual en cualquier momento desde la caja de herramientas.

Medición del VO2 máx.

El reloj mide tu VO2 máx. (consumo máximo de oxígeno). Es el indicador clave para seguir tu progreso y calibrar tus entrenamientos con el fin de evitar el sobreentrenamiento.

Comprender las mediciones y la precisión de los datos

Funcionamiento del GPS integrado

La captación de la señal GPS depende del entorno y puede llevar bastante tiempo. No obstante, hemos desarrollado una funcionalidad que permite optimizar este tiempo de captación.

Esta función permite fijar la señal GPS con mayor rapidez (menos de 30 segundos) durante una actividad al aire libre. Funciona mediante un archivo de posicionamiento de satélites.

Estos datos se descargan automáticamente en su reloj; puede comprobar la validez de este archivo directamente en el dispositivo: " -> Ajustes / Sensor / Estado GNSS / AGPS restantes".

Para captar la señal más rápidamente, se recomienda situarse en un lugar lo más despejado posible (no en interiores) y permanecer inmóvil (es muy difícil captar la señal estando en movimiento).

Precisión de la medición del monitor de frecuencia cardíaca

Hemos realizado pruebas con las últimas tecnologías ópticas para ofrecerle la tecnología más fiable.
No obstante, ciertos factores pueden afectar a la medición de la frecuencia cardíaca, en particular la colocación del reloj en la muñeca, así como otros elementos como el frío, el vello corporal, el color de la piel y los tatuajes.

El reloj debe estar correctamente ajustado —por encima del hueso de la muñeca—, pero sin dejar de ser cómodo. Si está demasiado flojo, el reloj no podrá medir la señal correctamente.

Cada 10 minutos, el reloj recopila datos para el algoritmo de estrés.

* Este reloj no es un dispositivo médico.

Cantidad de calorías

Se pueden definir objetivos para el día directamente en la aplicación.

Funcionamiento de la medición del VO2 máx.

El reloj mide el VO2 máx. analizando la relación entre el esfuerzo realizado y tu frecuencia cardíaca. Al evaluar el oxígeno consumido, te ayuda durante el ejercicio a ajustar la intensidad en tiempo real y a situarte en las zonas adecuadas de recuperación o de esfuerzo.

Ajustes principales del reloj

Desde el reloj:
- Esferas: elija su esfera entre las disponibles: Ajustes / Esfera del reloj

- Pantalla:
Tiempo de encendido de la pantalla (afecta a la autonomía)
Brillo (afecta a la autonomía)
Girar para activar (enciende la pantalla al mover la muñeca)

- Sonidos y vibraciones: posibilidad de activar el modo silencioso (sin sonido para llamadas y SMS).
- Modo «No molestar»: desactiva los sonidos y las vibraciones (excepto las alarmas) y deshabilita la función de activar al girar la muñeca.
- Posibilidad de restablecer el reloj
- Emparejamiento por Bluetooth con sus dispositivos conectados
- Modo GPS (afecta a la autonomía)

- Calibración de la brújula
Para utilizar la brújula, es necesario calibrarla: AJUSTES / SENSOR / Calibración de la brújula.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del reloj.

- Calibración del altímetro
Para ajustar la altitud exacta en su reloj, es necesario realizar una calibración. Ya sea de forma automática, utilizando su posición GPS, o de forma manual (si conoce su altitud actual).
AJUSTES / SENSOR / Calibración de la altitud

- Modo noche
En los ajustes de cada actividad deportiva, tiene la posibilidad de activar el modo noche.
Esto activa la retroiluminación de baja intensidad de forma continua cuando es de noche.
Esto facilita, por ejemplo, los entrenamientos y actividades durante la noche o en la oscuridad.

- Registro de vueltas (lap)
Durante una actividad, puede registrar una vuelta (lap) pulsando el botón "BACK".
No es posible registrar vueltas manualmente en el modo de entrenamiento/intervalos, pero las vueltas automáticas permanecen activas junto con sus intervalos.

- Bloqueo
Por defecto, el reloj se bloquea automáticamente tras 30 segundos durante una actividad o en el uso diario.
Puede activar o desactivar el bloqueo desde la caja de herramientas: Bloquear pantalla (activar o desactivar).

- Configuración de la retroiluminación
La retroiluminación de la pantalla se activa al pulsar un botón. También puede configurar la retroiluminación para que se active con cada movimiento de muñeca: AJUSTES / Retroiluminación / Levantar para activar.
En el modo "Auto", la retroiluminación se activará con cada movimiento de muñeca desde una hora antes de la puesta de sol hasta una hora después de la salida del sol del día siguiente.

- Configuración de sonidos
Puede ajustar los parámetros de sonido desde el reloj en el menú: AJUSTES / Tonos.

- Cambio del sistema GNSS/GPS
Tiene la posibilidad de cambiar las constelaciones GPS utilizadas para sus actividades.
AJUSTES / Sensores / Modo GNSS
Podrá seleccionar los modos que desee utilizar.

- Transmisión de frecuencia cardíaca (FC)
Puede compartir la frecuencia cardíaca captada por su reloj con su cinta de correr u otro equipo de fitness.
AJUSTES / Transmisión de FC

Desde la aplicación:
- Objetivos diarios: modifica tus objetivos de actividad.
- Teléfono: añade contactos favoritos.
- Alertas de frecuencia cardíaca y estrés: establece umbrales personalizados para recibir una notificación cuando la frecuencia cardíaca o el nivel de estrés superen un valor determinado.

Configuración de actividades deportivas

Desde el menú de deportes, selecciona tu deporte, desplázate y haz clic en «intervalo»:

- Entrenamientos por intervalos: configura diferentes fases (calentamiento, esfuerzo, descanso). Durante la actividad, se muestra una cuenta atrás para cada fase y, al finalizar, se ofrece un resumen detallado.
- Objetivos personalizados: establece una meta basada en la duración, las calorías o la distancia.
- Transmisión de la frecuencia cardíaca: comparte tus datos cardíacos en tiempo real con un dispositivo compatible.

Los accesorios de mi reloj

  • FIT 100 : notice, réparation

    Cargador USB-C

    Cable USB-C
    9051887

  • FIT 100 : notice, réparation

    Correas intercambiables

    2 correas disponibles: 1 de nailon y 1 de silicona

Mantenimiento de mi reloj RACE 500

Lavar regularmente (por ejemplo, en la ducha) o con agua caliente y jabón.
Es importante retirarlo y dejarlo secar después del lavado para evitar alergias.

Reparación de mi reloj RACE 500

¿Su reloj presenta algún problema o necesita reemplazar un accesorio?
Aquí tiene disponibles los repuestos:
- Cable de carga
- Correa del reloj

Estos elementos se pueden adquirir por separado para facilitar la sustitución o reparación, y así prolongar la vida útil de su producto.

Solución de problemas y restablecimiento:
En caso de problemas de conexión o funcionamiento, puede resultar útil realizar las siguientes acciones:

- Restablecer el reloj (restaurar el producto a su estado inicial)
- Eliminar el emparejamiento Bluetooth con el teléfono
- Desinstalar y volver a instalar la aplicación asociada

Manual

Consulta las instrucciones ilustradas de tu producto RACE 500.

Declaración de conformidad

Si necesita la declaración de conformidad, haga clic en el botón de descarga.

¿Desea ponerse en contacto con nosotros? Acceda al formulario de contacto.